Poema

Para él, pues aún ignorándolo, ha calentado mi corazón devolviéndole la vida.

La foto es de Miguel Ángel Latorre y el poema, que traigo desde el blog de Le Mosquito , es de Nizar Kabbani, traducido por María Luisa Prieto.

 

Cada vez que viajo en tus ojos

siento que monto en una alfombra roja,

me eleva una nube rosa

luego otra violeta

y giro en tus ojos, amor mío,

giro, como la tierra.

14 comentarios

[Lamia - 06 de marzo de 2008 - 15:28]

El poema, tal y como escribo en el post, no es mío. Siento que no te haya gustado.

[anonimo - 05 de marzo de 2008 - 00:08]

no me gusto tu "poema" mejora no?ja bueno

bye..

[Diego de Rivas - 20 de febrero de 2008 - 20:02]

Mi querida amiga misteriosa, Lamia, ya veo que me has descubierto. Jejeje.

Me encanta que te encante.
Gracias,

[Lamia - 20 de febrero de 2008 - 16:42]

Como dicen los dibujos animados, Sofi: ¡Qué bueno que viniste! Espero que hayas descansado mucho.

Mosquito, no hace falta que te diga que me encantó el poema porque ya ves que me lo he traido para aquí. Qué suerte tiene la Mosquita...

Fernando, los tuyos también son bellos... aunque últimamente más que frescos, están tórridos... Ja, ja.

Diego, gracias por el beso y me temo que la sorpresa es tan misteriosa que no la he localizado...

[Diego de Rivas - 18 de febrero de 2008 - 17:53]

Mi querida y misteriosa amiga, Lamia. Te envío un beso y una sorpresa misteriosa. A ver si te gusta!!

Kisses,

[Fernando - 18 de febrero de 2008 - 07:36]

hermoso poema...a veces en la sencillez se conserva más fresco el mensaje..besos

[Le Mosquito - 15 de febrero de 2008 - 12:02]

Hola, Lamia:
Cuando elegí este poema para grabar en la mesa que regalé a Mosquita, no fue fácil decidirme por el. El Libro del Amor, de Nizar kabbani es una pequeña recopilación de poemas sencillos, directos; muy viscerales, diría, que nacen del amor sincero y constante de un hombre hacia una misma mujer. Si me decidí por este poema, es porque tiene seis versos, y seis lados tiene el centro de la mesa circular.
Qué bueno sería poder leer estos poemas en su idioma original, y para entender todo el amor y frescura que encierran. Y que liberan...
Un abrazo.

[Sofi - 15 de febrero de 2008 - 11:26]

Magníficos el poema y la foto. Ya estoy de Vuelta para seguir dando guerra.Ya he visto que me has visitado en mi ausencia. Un saludo

[Lamia - 14 de febrero de 2008 - 16:58]

Voy para allá mismo a leerla, Diego.

Gerardo, he vuelto a leer el poema que cuelgas en tu blog. He descubierto algo nuevo que me ha impresionado más que en la primera lectura: "Ahora ya tranquilos vivimos el ahora
y en días de lluvia fresca tomamos el café, olemos el perfume de rosas y del viento...". Qué bueno debe ser haber conseguido llegar a oler juntos el prefume de las rosas y del viento mientras bebes café...

[gerardo - 14 de febrero de 2008 - 12:45]

Un saludo bello a tus letras... y
un beso para tu alma.
Felíz día de la amistad.
Te dejo un regalo:

Breviario

[Diego de Rivas - 14 de febrero de 2008 - 12:39]

Mi querida y misteriosa Lamia, amiga. Ya tengo la mini crónica del mini bloggellón.

Un abrazo,

[Lamia - 12 de febrero de 2008 - 17:09]

La verdad es que el poema es muy bello... Y, por supuesto, también lo es la foto de Miguel Ángel. Con esa bruma que todo lo envuelve.

[unjubilado - 12 de febrero de 2008 - 12:17]

La foto preciosa, presagia lluvia, de la que tan escasos estamos y el poema de Nizar Kabbani, nos invita a viajar en una nube de amor.
Saludos

[Diego de Rivas - 12 de febrero de 2008 - 11:29]

Mi querida amiga misteriosa, Lamia. ¡Bello poema! que me ayuda a girar mis ojos.

Quizás, buscando esa amistad, ya lejana o a punto de iniciar.

Un abrazo y sigue así,